①所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也 

所以今义；表示因果关系的关联词.古义：缘故（名词） 

②如今人方为刀俎,我为鱼肉 

鱼肉 今义：鱼的肉； 

古义：鱼和肉,意为被欺凌的对象(名词).

③沛公居山东时(山东 古义：崤山以东 今义：指山东省) 

④约为婚姻 

婚姻 今义：由结婚而形成的夫妻关系) 

古义：由婚姻关系而形成的亲戚 

⑤备他盗之出入与非常也 

非常 今义：副词,很、非常 

古义：不同一般的事 

鸿门宴五段的古今异义 扩展

这段的主要古今异义词有，大礼不辞小让中的让，在这里是责备的意思。于是遂去，中的去，在这里是离开的意思。

道芷阳间行中的间，在这里是秘密地的意思。